- maymun
- 阿́1́is. 猴; 猿: \maymun baz 耍猴者 antropoyid (或 insansı) \maymun 动́ 类人猿 uzun burunlu \maymun 动́ 长鼻猴 Maymun taklit yapan bir hayvandır. 猴子是一种模仿性很强的动物。2́s.1. 转́ 难看的, 丑的, 丑陋的; 模样滑稽的: \maymun herif 畸形的人, 难看的人; 丑鬼2. 模仿的, 仿效的, 学样的◇ \maymun gibi 1) 愚蠢的, 装模作样的; 滑稽的, 可笑的; 猴子似的 2) 模仿者, 仿效者, 学样的人 \maymun iştahı 任性的, 易变的, 无常的, 朝三暮四的: Maymun iştahlı kimselere güven olmaz. 朝三暮四的人靠不住。Ona pek güvenme; maymun iştahlının biridir. 别太相信他, 他是一个朝三暮四的人。\maymun salatası 短窄无形的衣服, 很难看的衣服 \maymun suratlı 丑陋的, 难看的 -i \maymuna benzetmek (或 çevirmek, döndürmek) 使变得可笑, 使变得难堪 \maymuna dönmek 1) 变得可笑, 变得难堪 2) 变得乖巧◆ Maymun gözünü açtı. 你再也骗不了他了。
Türkçe-Çince Sözlük. 2014.